当前位置:首页>>百科达人>>正文

阿里副总裁贾扬清被指双面人 内幕曝光简直太意外了

上海疫情仍未出现拐点,让渡了私人生活进行隔离的上海市民与各地驰援的逆行者同样值得歌颂,因故离开上海的民众在履行了当地政策的情况下也理应得到理解。但个别人士利用抗疫政策漏洞“逃离”上海,并发表别有用心的言论扭曲上海抗疫政策,妖魔化抗疫组织,恐怕就不太合适了。

4月14日,网传阿里技术副总裁贾扬清在社交媒体Facebook上发表英文动态称自己从上海乘坐航班抵达美国,引发了网友热议。

当日下午,贾扬清在朋友圈对此事进行了澄清,表示个人并没有从阿里离职,在中美往返是正常出差。本次从美国来到上海之后已经隔离两周,后因身体原因选择回到美国看病,现已在美国家中休息及远程进行办公。


(资料图片仅供参考)

对于搭乘国际航班的,贾扬清回应称,隔离期满情况下可以正常购票,不需特殊审批即可搭乘国际航班。

回应中,贾扬清还提到了网络对于其Facebook中动态文章的错误翻译问题,表示“witch connection”的真实意思只是:因为打不到网约车,所以找朋友联系了一辆出租车去机场。

不过,在发稿前,贾扬清在Facebook的相关文章已经被删除,取而代之的是一份对于中文社交媒体上“不负责任”和“不实”言论的谴责:

但贾扬清此前的英文文章截图已经在互联网广为传播,从语言和表述来看,这场旅途在Facebook的中的描述并不像朋友圈所描述的那样波澜不惊。

这里,我们贴上英文原文并进行一个简单的翻译:

回复好奇的朋友们:是的,我回到了美国。

正如你们在我的照片中所看到的,我在过去的18 天中身处严格隔离的上海。

我在上海的最后 72 小时,是我一生中最难忘的经历,充满了封锁,食物短缺、社交媒体混乱、自我组织的新冠测试,和被隔离的人分享最后的啤酒,找一个“有关系”的人拿到通行证,凌晨四点,坐在货车的后座,穿越寂静之城,以“心照不宣”的方式通过警察检查站,帮助一位在机场滞留了两天没有食物的女士,最终,在跨越太平洋的美联航飞机上常规地睡上一觉。

周一,在我从上海浦东机场起飞 45分钟后,美国驻上海领事馆命令所有的工作人员和家属撤离回美国。

如果你有兴趣听更多,你有酒我有故事。

不难发现,“离开上海”这件事在贾扬清的朋友圈和Facebook是截然不同的两个版本。

如果说朋友圈版本是一个简单的差旅故事,那么说Facebook版是“逃离奥斯维辛”也不过分,“strict quarantine”、“lockdown”云云,完美迎合了西方媒体语境下对于中国抗疫政策的偏见。

其中能够帮助贾扬清“get a pss”的“someone ‘with connection’”尤其惹人联想,能够在封城期间帮助其拿到通行证,让其在货车后座与警方“心照不宣”地通过检查点,已经能够帮助美国Facebook用户脑补出一部间谍电影的剧情。

至于其澄清中称“someone witch connection”只是某位联系了网约出租车的朋友,与Facebook中内容大相径庭,至于哪一版本在说谎,只能由网友自行判断。

值得一提的是,有知情人士表示,目前上海市对新入境人员实施14天隔离观察后,继续开展7天社区健康监测,对于特殊人群可采取居家医学观察,应当加强指导和管理,严格落实居家医学观察措施。即是说贾扬清在上海按照规定离开社区自由在公共场所活动先要隔离21天,而他在文中提到的18天是不够的。

另外不得不说的是,这种在中文网和外网区别对待的事例屡见不鲜,例如过去某些品牌卷入辱华风波时,选择了在中国微博上道歉,相关内容却并未在Facebook、Twitter、Ins等海外官方账号公开,可见所谓道歉并非真心诚意。

此次贾扬清的事件也有新的意思,作为一个华人,一家中国互联网巨头企业的高管,在全民抗疫的大背景下,选择在中文网络和外文网络中充当双面人,无疑是给中国抗疫事业抹黑,扰乱上海抗疫秩序,是十分不妥当的。

贾扬清本科和研究生阶段就读与清华大学,之后在加州大学伯克利分校攻读计算机科学博士学位,并于2019年3月加入阿里巴巴领导大数据计算平台研发工作,一度为阿里最年轻的技术副总裁。

标签:

下一条:

最新推荐

阿里副总裁贾扬清被指双面人 内幕曝光简直太意外了

上海疫情仍未出现拐点,让渡了私人生活进行隔离的上海市民与各地驰援的逆行者同样值得歌颂,因故离开上海的民众在履行了当地政策的情况下也理

2023-03-29

听我说谢谢你是什么梗 究竟是什么意思什么梗?

听我说谢谢你是什么梗听我说谢谢你是什么梗?最近抖音上最爆火的应该就是这个“听我说谢谢你,因为有你世界更美丽”的梗了,不少老嫂子翻拍实在

2023-03-29

听我说谢谢你是什么梗 背后真相实在让人惊愕

听我说谢谢你是什么梗听我说谢谢你是什么梗?最近抖音上最爆火的应该就是这个“听我说谢谢你,因为有你世界更美丽”的梗了,不少老嫂子翻拍实在

2023-03-29

听我说谢谢你是什么梗 火爆原因竟是这样太意外了

听我说谢谢你是什么梗听我说谢谢你是什么梗?最近抖音上最爆火的应该就是这个“听我说谢谢你,因为有你世界更美丽”的梗了,不少老嫂子翻拍实在

2023-03-29

兔子头像暗示什么 究竟是怎么回事?

兔子头像暗示什么兔子是一种非常可爱的动物,很多人都非常喜欢用兔子做QQ、微信头像。那么,如果一个人用兔子做头像,有没有什么暗示?我们或许

2023-03-29

兔子头像暗示什么 背后真相实在让人惊愕

兔子头像暗示什么兔子是一种非常可爱的动物,很多人都非常喜欢用兔子做QQ、微信头像。那么,如果一个人用兔子做头像,有没有什么暗示?我们或许

2023-03-29

兔子头像暗示什么 内幕曝光简直太意外了

兔子头像暗示什么兔子是一种非常可爱的动物,很多人都非常喜欢用兔子做QQ、微信头像。那么,如果一个人用兔子做头像,有没有什么暗示?我们或许

2023-03-29

蛇为什么怕螳螂 究竟是怎么回事?

蛇为什么怕螳螂蛇怕螳螂是因为螳螂可以利用自身优势,蹲坐在蛇的头上,用刺刀抓住时蛇的头,从而杀死它。而其中起到最重要的作用就是螳螂腿上

2023-03-29

蛇为什么怕螳螂 背后真相实在让人惊愕

蛇为什么怕螳螂蛇怕螳螂是因为螳螂可以利用自身优势,蹲坐在蛇的头上,用刺刀抓住时蛇的头,从而杀死它。而其中起到最重要的作用就是螳螂腿上

2023-03-29

蛇为什么怕螳螂 原因竟是这样令人惊个呆

蛇为什么怕螳螂蛇怕螳螂是因为螳螂可以利用自身优势,蹲坐在蛇的头上,用刺刀抓住时蛇的头,从而杀死它。而其中起到最重要的作用就是螳螂腿上

2023-03-29

小电影app排名哪个比较好用,约会软件app前十名

做自己的小电影用是什么软件?用WINXP自带的moviemaker在programfiles下 或者用绘声绘影我想制作一部小电影,有什么软件吗?有

2023-03-29

rept函数运用五角星,rept函数自动填充星级

excel中的rept函数如何用比如=REPT( "人 ",2)就是返回两个人,这样人人=REPT(16,5)就是5个16,这样1616161616什么是REPT?

2023-03-29

5类人不宜吃大豆异黄酮,鱼油和卵磷脂吃多久要停一下

大豆磷脂的作用是什么?大豆卵磷脂的作用介绍:大豆卵磷脂是从大豆中提取的精华物质。也是人体需要的脂类成分之一,希腊语为蛋黄之意 故而卵磷

2023-03-29

gif生成器是什么意思,gif生成器手机软件

gif生成器http: www cngr cn dir 211 279 2007050519551 htmlgif图片简易生成器★T&T团队为您解答★

2023-03-29

苹果微信分身版ios下载安装,微信多开分身版苹果版

如何使用微信分身版iPhone也能进行微信分身1 安装多多市场,打开电脑,登陆www appduoduo com,下载多多市场Pc端。2 安装成功后打开

2023-03-29

当期损益包括哪些科目,所有者权益包括哪些科目

哪些属于其他综合收益?属于其他综合收益的情况包括以下情况:一是可供出售金融资产的公允价值变动、减值及处置导致的其他资本公积的增加或减

2023-03-29

知网查重入口官网,个人怎么在知网查重

知网查重入口在哪里,如何使用打开papersame检测网站,选中知网论文检测查重系统,然后点击立即检测按钮进入检测页面!注意硕博论文用知网vip5

2023-03-29

orange电子管音箱,电子管音箱预热

电子管音响和普通音响的区别首先单从晶体管(集成电路)与电子管的性能参数对比来说,电子管再发展100年也未必赶得上现在的晶体管!电子管的失

2023-03-29

小米路由器初始密码8位,路由器怎么修改wifi密码

小米路由器的初始密码是什么无线网初始密码是多少小米路由器初始管理密码是多少小米路由器没有初始密码,只有你第一次使用时设置的密码。如果

2023-03-29

是的繁体字怎么写图片,是的繁体字有几种写法

是的繁体字咋写的簡繁體是一樣的~~是的繁体字怎么写是的的繁體和簡體是一樣的,如果你喜歡繁體字,在搜狗的輸入法上更換繁簡就好啦 "是 "的繁

2023-03-29

优质低蛋白食物,高蛋白食物有哪些食物排行表

低蛋白食物有哪些低蛋白食物,如荞麦、燕麦(两种麦类均可降血压、降血脂、降血糖)、小米、薯类、苦瓜、冬瓜、菠菜、胡萝卜、茼蒿菜、芹菜、香

2023-03-29

金刚涨真的可以赚钱吗,金刚涨为什么别人阅读不给钱了

金刚涨APP下载之后就没办法注销了怎么办?这个APP下载之后没有办法注销,你可以联系一下这个平台的官方客服,跟他要一下注销的链接。金刚涨为

2023-03-29

ppt水印怎么设置,ppt水印怎么加

PPT怎么做水印打开空文档,菜单-视图-幻灯片母版编辑母版插入文本框,输入水印文字,设置与底色区别不大的颜色比如白色背景,文字颜色就淡灰

2023-03-29

三月四号出生的明星,三月四号阴历是多少

阳历3月4号农历什么时候生日阳历阴历相对应的日期是不固定的,你没说明是哪一年的阳历3月4号,无法确定。比如今年的3月4号是正月廿三,去年的3

2023-03-29

内容拼音怎么读,内拼音

“内容”拼音怎么打neirong内容的单词怎样拼content小学汉语拼音全部内容声母:指音节开头的辅音。韵母:指音节中声母后面的部分。音节:语音

2023-03-29

鸿门宴的翻译及原文,《鸿门宴》翻译及原文

求鸿门宴翻译简短版故事梗概秦末,刘邦与项羽各自攻打秦朝的部队,刘邦兵力虽不及项羽,但刘邦先破咸阳,项羽勃然大怒,派英布击函谷关,项羽

2023-03-29

qq音乐单曲购买是永久的吗,qq音乐单曲购买值得吗

qq音乐怎么买音乐开通绿钻或者用Q点Q币买就可以了QQ音乐淘歌http: qbar qq com qqmusic l-1219194994 htm有详细说明

2023-03-29

六台:曼城担心瓜帅离任&已与恩里克对话,开出1600万欧年薪

六台:曼城担心瓜帅离任&已与恩里克对话,开出1600万欧年薪,曼城,瓜帅,德国足球,法国足球,足球运动员,路易斯·恩里克,佩普·瓜迪奥拉

2023-03-29

人工智能加速发展 如何合理看待和利用?

当我们关注人工智能发展的时候,惊叹人工智能会怎样深刻影响我们的生活、影响我们的社会;当我们不断惊叹人工智能变化的时候,它又会带给我们

2023-03-29

银城生活服务2022年收益17亿纯利1亿 在管面积6530万平方米

3月28日,银城生活服务有限公司发布截止2022年12月31日止年度业绩及上市所得款用途变动的公告。据观点新媒体了解,银城生活服务于2022年的收益

2023-03-29

词条信息

橘络 144
词条创建者
  • 浏览次数:270

Copyright@  2015-2022 百科大全版权所有  备案号:豫ICP备2021032478号-16   联系邮箱:89 71 80 9@qq.com