当前位置:首页>>微知识>>正文

【天天新要闻】凉州词王瀚全诗翻译,凉州词王翰拼音版


(资料图片仅供参考)

凉州词 王翰原文

《凉州词》  作者:王翰  葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。  醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。  【注解】:  1、夜光杯:一种白玉制成的杯子。  【韵译】:  新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;  正想开怀畅饮,马上琵琶声频催。  即使醉倒沙场,请诸君不要见笑;  自古男儿出征,有几人活着归回?  【评析】:

王翰的《凉州词》

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

凉州词王翰的全文及注释

凉州词

朝代:唐代

作者:王翰

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

译文酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。

注释1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。3.欲:将要。4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。7.君:你。8.征战:打仗。

〈凉州词〉王翰的原文翻译和作者的朝代?

凉州词二首·其一朝代:唐代作者:王翰原文:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

标签: 夜光杯

下一条:最后一页

最新推荐

【天天新要闻】凉州词王瀚全诗翻译,凉州词王翰拼音版

凉州词王翰原文《凉州词》  作者:王翰  葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。  醉卧沙场君莫笑,古来征

2023-05-11

凯撒酱和千岛酱哪个好,凯撒酱热量高吗适合减肥用吗

正宗的恺撒酱怎么做恺撒也是杀拉的一种名称,家庭自制沙拉酱m法1、将油烧开晾凉;鸡蛋黄在炒锅中慢慢加热;

2023-05-11

当前简讯:画蛇添足故事视频 寓言故事,画蛇添足故事内容简说

画蛇添足的成语故事古代楚国有个人祭过祖宗以后,把一壶酒赏给来帮忙祭祀的门客。门客们互相商量说:“大家

2023-05-11

苹果手机怎么设置来电铃声自定义,苹果手机怎么设置来电铃声库乐队

苹果手机在哪里设置电话铃声苹果手机在设置电话铃声方法:打开苹果手机,点击设置后找到声音与触感,在声音

2023-05-11

百事通!myname'slily英语怎么读,my names lily英语怎么读

lily英语怎么读?是什么意思?lily读音:英[ˈlɪli]美[ & 039;lɪlɪ],代表着百合花或者形容纯洁、洁白的人和

2023-05-11

公司注册全部流程,公司注册流程PPT

2014年3月1日新公司法实施后,个人注册公司流程从2014年3月1日起o注册资金就可以注册公司了。  注册公司

2023-05-11

全自动孵化设备停止翻蛋怎么设置,全自动孵化设备的特点

全自动孵化机怎么用全自动的孵化机你还不会使用吗?查上电就直接可以使用了机器的上面的功能就可以直接使用

2023-05-11

什么手机带nfc功能,门禁卡万能通用

nfc怎么复制门禁卡?打开华为手机的NFC功能,然后进入华为钱包App,找到门钥匙功能,准备好门卡进行模拟。

2023-05-11

怎么查个人名下房产有没有查封,个人名下房产查询app

怎样查询个人名下拥有的房产需要当事人本人持身份证,到所在地房管部门申请查询,可以开具个人住房情况证明

2023-05-11

美的空调关机关不掉怎么办,美的空调关机关不掉了|环球快看

美的空调遥控器怎样开的了机关不了1般空调关机都会延迟1会。空调的电源关不掉了是什么原音遥控信号接收板有

2023-05-11

环球视讯!新买电脑如何装系统,新买电脑怎么装系统

新组装电脑如何装系统那我先简单的说一下如何用U盘装系统,看看您能不能看明白吧:1、去找一个USB2 0的U盘

2023-05-11

征信中心登录入口官网查询,征信中心登录入口官网手机版

征信中心个人信用查询登录入口一、使用百度搜索,搜索找到中国人民银行征信中心网站并点击进入。二、进入后

2023-05-11

焦点速讯:ubuntu重启网卡,ubuntu重启网络服务

如何快速地让ubuntu重启一帮来说,到终端下sudoinit1再启动sudoinit5就可以了,如果还不行,只能重启动电脑

2023-05-11

菠萝热量高吗,减肥期间能吃吗,菠萝热量高不高

菠萝的热量是多少?营养成分含量(每100克)热量41 00大卡碳水化合物10 80克脂肪0 10克蛋白质0 50克纤维素

2023-05-11

世界快资讯丨汽油95和92哪个贵,汽油加92的车加了95有什么影响

92和95汽油的区别92的油和95的油之间的区别:92号与95号区别就在于抗暴性不同,即所含的异辛烷值不同,我们

2023-05-11

腾讯地图街景地图下载,腾讯地图街景地图怎么没有了 当前消息

腾讯地图怎么看街景腾讯地图覆盖了全国近400个城市。可以从地图中看到普通的矩形地图、卫星地图和街景地图

2023-05-11

导购员简历工作描述怎么写,导购员简历怎么写

做导购员怎样写简历姓名:***性别:*年龄:***身高:***学历:***工作年限:***居住区域:***户口所在地:***添求职信本人有

2023-05-11

蛤蚧怎么读音,蛤蚧怎么读 什么意思|每日热门

蛤蜊怎么读您好【蛤蜊】拼音:[gélí]蛤蜊科的双壳类软体动物。壳形卵圆,长寸余,壳色淡褐,稍有轮纹,内白色

2023-05-11

全球要闻:10月1日!石家庄复兴大街市政化改造项目主体将建成通车

施工现场塔吊林立,伴随着泵车运转的机器轰鸣声,绑扎钢筋、混凝土浇筑等施工作业正在全面展开。这是5月10

2023-05-11

【乡村振兴在青海】独一无二“河湟洋芋宴”_今日快看

集中连片的洋芋产业(摄于2022年7月22日)。青海新闻网·大美青海客户端讯“切好的洋芋拿过来。蔡家堡乡党

2023-05-11

【天天时快讯】【环球财经】美国通胀数据好于预期 纽约股市三大股指10日涨跌不一

由于美国最新通胀数据好于预期,纽约股市三大股指在10日高开,随着市场焦点转向债务上限谈判僵局,盘中走势

2023-05-11

环球即时:13家A股房企“戴帽”,21家港股房企停牌,地产行业正在出清

房地产寒冬已过,有的房企在“小阳春”中复苏,有的房企却被困在“倒春寒”。5月10日,千亿房企蓝光发展停

2023-05-11

琴坛巨匠克莱斯勒_关于琴坛巨匠克莱斯勒介绍_全球速看

琴坛巨匠克莱斯勒,关于琴坛巨匠克莱斯勒介绍这个很多人还不知道,我们一起来看看!1、《琴坛巨匠克莱斯勒》

2023-05-11

辽篮为韩德君庆生!杨鸣主导,艾伦俏皮,大韩指挥,没人敢砸蛋糕-天天头条

辽篮为韩德君庆生!杨鸣主导,艾伦俏皮,大韩指挥,没人敢砸蛋糕,杨鸣,蛋糕,辽篮,韩德君,郭艾伦,男子篮球,

2023-05-11

滴滴、广汽埃安首次公开合作进展:成立合资公司、2025量产L4无人驾驶新能源车_报道

◎这将是国内首次以自动驾驶公司和整车企业合资的形式推进无人驾驶新能源汽车规模化量产。

2023-05-10

华南雨势再增强!暖湿气流与北方冷空气交汇,局地有强对流

根据中央气象台的预报,10日降雨主要影响广西,11-12日降雨区东移,广东西部、海南岛等地有大到暴雨;另外

2023-05-10

应付账款周转率怎么算啊_请问应付帐款周转率怎样计算的 能详细列示吗|全球看点

1、应付账款周转率=年采购成本 应付账款平均余额应付账款平均余额=(应付账款期初数+应付账款期末数) 2应付

2023-05-10

安徽歙县:“税服力”助“小巨人”迸发“大能量” 环球今日讯

2023年5月10日,国家税务总局歙县税务局“燃税青年”志愿服务团队深入黄山创想科技股份有限公司车间,了解

2023-05-10

加拿大矿业巨头Lassonde:仍有兴趣收购泰克资源煤炭资产

加拿大黄金矿企Franco-Nevada创始人PierreLassonde周二表示,他仍有兴趣收购

2023-05-10

每日讯息!江苏有几个地级市没有机场_江苏有几个地级市

1、截止到2018年5月16日,江苏省共有13个设区市,分别是南京市、无锡市、徐州市、常州市、苏州市、南通市、

2023-05-10

词条信息

紫菀 191
词条创建者
  • 浏览次数:715

Copyright@  2015-2022 百科大全版权所有  备案号:豫ICP备2021032478号-16   联系邮箱:89 71 80 9@qq.com